Tulkkaamme inarinsaameksi, koltansaameksi ja pohjoissaameksi. Meillä on tulkkauskokemusta kokouksista, konferensseista sekä asiointi- ja oikeustulkkauksesta.
Ilmoitathan tarjouspyynnössä ainakin nämä asiat:
- Tulkkauskieli (inarinsaame, koltansaame, pohjoissaame)
- Tilaisuuden ajankohta, kesto ja paikka
- Tilaisuuden luonne ja tulkkauksen aihe
- Tulkkauksen suoritustapa (simultaani-, konsekutiivi- tai kuiskaustulkkaus)
- Järjestetäänkö tulkkaus lähi- vai etätulkkauksena
- Tallennetaanko tulkkaus ja onko tallenne katsottavissa jälkikäteen
- järjestäjän yhteystiedot ja yhteyshenkilö
- Tilaisuuden materiaalit, jotka tulkille toimitetaan etukäteen
Toimeksiantaja huolehtii tulkkauksen vaatiman laitteiston sekä teknisen tuen saatavuudesta.
Työ laskutetaan arvonlisäverollisena ostolaskuna. Tulkin YEL-todistus on saatavilla pyynnöstä.